La 2e a ma préférence. Le noir & blanc nécessite du contraste, une bonne répartition entre le blanc et le noir passant par toute la gamme des gris. La première est grisonnante, la seconde n'a pas ce défaut.
Le format portrait aurait effectivement mieux convenu au niveau du cadrage. Un petit travail de post-traitement sur la dame en bikini à droite s'impose afin de la faire ressortir.
Belle composition graphique.