Salut,
ce ne serait donc pas un modèle européeen ?
Tu as le marquage CE en dessous ?
Si ce n'est pas un modèle européen, il n'est peut être pas bridé au niveau de la durée maxi d'une vidéo, ce qui peut être un gros avantage si tu en as l'utilité.
Il est également possible que tes vidéos soient en NTSC plutôt qu'en PAL, ce qui peut poser problème si tu veux faire du montage en mélangeant avec des films PAL issus d'autres appareils. Mais en dehors de ça, il n'y a aucun souci à filmer en NTSC... En plus le NTSC est en 30fps alors que le PAL est en 25fps...
A toi de voir si tu te le fais échanger contre un vrai modèle France ou pas. Si tu es à l'aise en anglais, ce n'est pas super gênant de ne pas l'avoir en Français...
Pour ce qui est de le franciser, tu peux tenter la 1.4 maj du firmware mais ça ne devrait rien apporter. Mais tu peux tenter car la manip est très simple. (EDIT: j'ai barré 1.4 car la 1.4 c'est pour les TZ7, pour le TZ10, ce doit être 1.1 ou un truc dans le genre...)
Sinon il y a une manip plus complexe pour paramétrer le modèle de l'APN, mais tu n'auras pas forcément le choix du Français si l'appareil n'est pas Européen. Je te conseille de te rendre sur ce topic:
http://panasonicfz.easyforumpro.com/section-lumix-tz-f130/langue-du-menu-sur-tz10-achete-a-hong-kong-t51927.htm
Il y est question d'un "service manual" à chercher avec google...