Franchement, pour le portrait le 45-200 est pas mal du tout.
Ce n'est pas l'objectif au meilleur piqué, surtout à pleine ouverture, mais il n'est pas mauvais quand même. Aux environs de 100mm et plus, à pleine ouverture, tu peux avoir des arrières-plans flous déjà très sympas.
Sachant que le 45-175X de Pana vient de sortir récemment, il se pourrait qu'il y ai des "soldes" ou de bonnes occasions sur le 45-200 (qui fait un peu double emploi).
Je ne sais pas ce que tu entends par "paysages profonds", mais les focales plus longues ont tendance à tasser les plans (contrairement au grand angle qui étire). Ca peut être un effet intéressant, mais c'est clair que tu ne feras pas tous les paysages avec cet objectif, 45mm c'est déjà parfois trop long.
Pour les filtres, je n'en utilise pas. Mais il y a pas mal de sujets sur le forum ou ailleurs pour t'aider à faire ton choix.