Merci pour la réponse, même si elle arrive un peu tard puisque j'ai acheté un Sony WX220 à 161€ faute de trouver mieux.
Le focus est ultra rapide, c'était le point le plus important.
La qualité d'image rejoint le Sony HX10 de ma femme, ce qui est suffisant pour l'usage recherché.
J'adore chez Sony la possibilité de recharger la batterie sans la sortir de l'appareil, ce qui réduit les risque de casse de la trappe batterie (ce qui s'était produit sur l'ancien Nikon L101).
De plus, la connectique étant micro-USB, c'est standard et identique aux smartphone ce qui rend la recharge facile en voiture ou à la maison.
Le HX50 m'a paru trop complexe pour ma mère, surtout le bouton de correction EV trop facilement accessible