| Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc | |
|
+37Yves3464 Seblelorrain Mireille66 Côteouest Chandol mérou Lison09 makemake Alligator427.67 olivedestours Ariok jb89100 GILLOU29 Black Magic louisXIII DBLG effel74 AgSnO2 lechab JJP Basi scossu Wetzlarer Chamalau Nathalia Whynote kisifi Papy39 nedj DonSalluste Clo84 DGS philippe chavanel Mackro jiel42 Mélusin Philozof92 Raph-38 41 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Nathalia Whynote Animateur
Nombre de messages : 1810 Date d'inscription : 05/04/2016
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Sam 7 Avr 2018 - 12:05 | |
| J'adore le N&B ça fait l’œil et je n'ai fait que ça en argentique pendant des années. quand c'est bien équilibré c'est beau. |
|
| |
kisifi Vainqueur de concours 5x
Nombre de messages : 1685 APN : EM1 Dépt. ou Pays : 75 Date d'inscription : 01/03/2013
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Sam 7 Avr 2018 - 12:20 | |
| - JJP a écrit:
- Il faut une parfaite maîtrise du PT.
Ben c'est justement l'occasion d'améliorer sa maîtrise! Il y a des logiciels gratuits avec des pré-réglages faciles à utiliser, par exemple Nick software Silver Effex. La grosse difficulté en fait c'est de choisir un style de noir&blanc adapté à la photo. |
|
| |
AgSnO2 Très Actif
Nombre de messages : 17572 APN : fp L Dépt. ou Pays : 83 Date d'inscription : 05/08/2016
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Sam 7 Avr 2018 - 12:27 | |
| Clair que l'équilibrage des tons de gris sonne presque comme de la couleur .. l'interprétation qu'on en fait : |
|
| |
AgSnO2 Très Actif
Nombre de messages : 17572 APN : fp L Dépt. ou Pays : 83 Date d'inscription : 05/08/2016
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Sam 7 Avr 2018 - 12:28 | |
| @ kisifi : c'est la photo du fond d'écran de Windows 95 que tu as mis en N & B ? |
|
| |
lechab Membre Validé
Nombre de messages : 41 Date d'inscription : 27/03/2018
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Sam 7 Avr 2018 - 12:34 | |
| Sérieux ?! Envoyé depuis l'appli Topic'it |
|
| |
kisifi Vainqueur de concours 5x
Nombre de messages : 1685 APN : EM1 Dépt. ou Pays : 75 Date d'inscription : 01/03/2013
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Sam 7 Avr 2018 - 12:37 | |
| - AgSnO2 a écrit:
- @ kisifi : c'est la photo du fond d'écran de Windows 95 que tu as mis en N & B ?
Non! C'est le plateau d'Emparis, dans les Ecrins. |
|
| |
DGS Membre d'honneur...
Nombre de messages : 6812 Age : 87 APN : GX8 Dépt. ou Pays : Alsace Date d'inscription : 08/04/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Sam 7 Avr 2018 - 12:42 | |
| La Loue à Quingey la semaine dernière |
|
| |
Philozof92 4 Gb
Nombre de messages : 774 Age : 70 APN : LUMIX G80 + 14-140 f:3.5-5.6 et Pana 8-18 f:2.8-4.0 Dépt. ou Pays : 92130 Date d'inscription : 19/02/2018
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Sam 7 Avr 2018 - 19:28 | |
| Entre ce que nous offre la Nature et l'Imaginaire de l'Homme, à chacun "son" paysage. Le mien est posté sur le site ad hoc, sans attendre le dernier jour. |
|
| |
effel74 Modérateur.
Nombre de messages : 19651 Age : 80 APN : D+G+E+L et qqs cailloux qui vont avec !!! Dxo et Zoner Dépt. ou Pays : 74 - Annecy Date d'inscription : 11/09/2009
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 16:35 | |
| |
|
| |
DGS Membre d'honneur...
Nombre de messages : 6812 Age : 87 APN : GX8 Dépt. ou Pays : Alsace Date d'inscription : 08/04/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 16:48 | |
| Il est vrai que pour nous ce n'est qu'un retour aux sources, et peut-être une découverte pour ceux qui n'ont connu que le système numérique ... mais de là à avoir peur Il doit y avoir autre chose ?! Et pourtant, je trouve qu'on arrive à exprimer tellement de choses en N&B à partir d'un paysage banal en couleur !
Dernière édition par DGS le Dim 8 Avr 2018 - 17:21, édité 1 fois |
|
| |
effel74 Modérateur.
Nombre de messages : 19651 Age : 80 APN : D+G+E+L et qqs cailloux qui vont avec !!! Dxo et Zoner Dépt. ou Pays : 74 - Annecy Date d'inscription : 11/09/2009
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 16:57 | |
| Y a même Leica qui sort un APN ... exclu noir et blanc !!!
Ben oui peur de ne pas réussir !!! |
|
| |
kisifi Vainqueur de concours 5x
Nombre de messages : 1685 APN : EM1 Dépt. ou Pays : 75 Date d'inscription : 01/03/2013
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 17:20 | |
| L'archive du jour... |
|
| |
scossu Vainqueur de concours 1x
Nombre de messages : 3630 Age : 47 APN : GX9 - 20f1.7 - 14-140 - 100-300 Dépt. ou Pays : 59 Date d'inscription : 10/01/2018
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 17:24 | |
| Bon ça suffit Kisifi! T'arrêtes de nous mettre la pression avec tes super photos! |
|
| |
kisifi Vainqueur de concours 5x
Nombre de messages : 1685 APN : EM1 Dépt. ou Pays : 75 Date d'inscription : 01/03/2013
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 17:38 | |
| Merci scossu C'est des archives de vacances. J'habite en ville, je vais avoir du mal à faire quoi que ce soit du même genre dans les prochaines semaines! |
|
| |
Mélusin Vainqueur de concours 1x
Nombre de messages : 6692 APN : GM1; E-M10 Dépt. ou Pays : - Date d'inscription : 28/01/2015
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 18:00 | |
| pour ce qui me concerne, DGS et effel, pas du forfait : manque d'intérêt, tout simplement.
un truc qui me rebute dans le noir et blanc, c'est qu'il semble parfois obligé de le véééénééérer (tous ce qui s'apparente à une vénération me fait tourner les talons, surtout si on prétend me l'imposer): comme kisifi "je me méfie aussi du petit piège prétentieux "je photographie en n&b donc je suis un artiste ". " d'autres ici sont rebutés par du flou ; je crois (surtout, j'éspère) qu'il n'a jamais été question d'obliger à tout faire net ou à jouer sur les matières de flous, ou à saturer les couleurs ou à les supprimer.
et puisque vous semblez, un peu vite, coucher "certains", des "gens", sur le divan de la psychanalyse de bazar, je note que "certains" autres font allusion à leurs anciennes pratiques, alors, j'y vais des miennes : je m'emmerdais trop dans le noir d'un labo de développement pour le résultat obtenu, préférant de loin - conditions de travail ET rendu - pastels, aquarelle, peintures (acryliques, huiles, gouaches) et les superpositions de tirages couleurs de lithographies ou de gravures (bois, lino, métal) aux mines de plomb, fusains, sanguines, plumes, ou tirages monochromes de diverses techniques d'estampes (surtout de pointes sèches ; les monochromes au lino/bois gravés, litho, ou aquateinte avaient qd-m^me grâce à mes yeux par leur possible noirceur).
par ailleurs, N/B ne me semble pas un thème, mais une contrainte technique. Je ne conteste pas qu'elle puisse avoir de l'intérêt, mais pas pour moi. Ouf ! ça n'est pas manquer de correction que de l'exprimer. Au fil des défis mensuels, certains en choisissent l'option, la considérant vraisemblablement la + appropriée au sujet, et j'ai pu en apprécier à l'occasion, leur attribuant une note correcte, voire bonne.
|
|
| |
scossu Vainqueur de concours 1x
Nombre de messages : 3630 Age : 47 APN : GX9 - 20f1.7 - 14-140 - 100-300 Dépt. ou Pays : 59 Date d'inscription : 10/01/2018
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 18:01 | |
| - kisifi a écrit:
- Merci scossu
C'est des archives de vacances. J'habite en ville, je vais avoir du mal à faire quoi que ce soit du même genre dans les prochaines semaines! Mouais, une petite vue des bords de seine, du canal St Martin, de Montmartre, il y a pire comme endroits... Moi je vais devoir composer avec un point culminant à 10m d'altitude à 10km à la ronde (mais sans vue dégagée bien sûr!) Je ne sais pas si je vais avoir le temps de chercher un bon point de vue, pourtant ce thème me plaît bien! |
|
| |
JJP Très Actif
Nombre de messages : 14871 Age : 70 APN : FZ1000v2 Dépt. ou Pays : 38 / périphérie grenobloise Date d'inscription : 20/12/2011
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 18:06 | |
| Désolé Kisifi, mais l'Oisans, les Ecrins, je préfère en couleurs ! Bon, j'ai la chance de résider pas loin; à 1h ou 2h en voiture.
DGS, Effel, les vieux c'est à partir de quel âge ?
J'ai connu l'argentique, mais j'ai toujours préféré la couleur. Chacun ses goûts. |
|
| |
DGS Membre d'honneur...
Nombre de messages : 6812 Age : 87 APN : GX8 Dépt. ou Pays : Alsace Date d'inscription : 08/04/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 18:14 | |
| Eh ben dis donc ! En voilà une tirade ! Tu n'as pas tout à fait tort, même si tu forces un peu le trait par moment mais fort heureusement chacun à encore le droit d'avoir des penchants et des préférences personnels. Là où tu fais erreur, à mon avis, c'est à propos du thème, lequel n'est pas N/B mais "Paysage en Noir & Blanc" ... nuance Même s'il y a plusieurs écoles, ce n'est pas une raison pour en faire chaque fois une chapelle, je suis bien d'accord avec toi. Tiens, rien que pour toi, je remets la même, mais en couleur cette fois ! |
|
| |
DGS Membre d'honneur...
Nombre de messages : 6812 Age : 87 APN : GX8 Dépt. ou Pays : Alsace Date d'inscription : 08/04/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 18:17 | |
| - JJP a écrit:
- ... DGS, Effel, les vieux c'est à partir de quel âge ? ...
Celui où l'on croit l'être ... c'est dans la tête C'est comme les genoux, c'est également à tout âge ! |
|
| |
DBLG Très Actif
Nombre de messages : 15448 Age : 77 APN : Micro 4/3 Dépt. ou Pays : 01 Date d'inscription : 17/11/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 18:18 | |
| Et vive la télé en noir et blanc ! Et vive le cinéma muet aussi !! Daddy & amusez vous bien |
|
| |
DGS Membre d'honneur...
Nombre de messages : 6812 Age : 87 APN : GX8 Dépt. ou Pays : Alsace Date d'inscription : 08/04/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 18:41 | |
| |
|
| |
Clo84 32 Gb
Nombre de messages : 4439 Age : 66 APN : G9 Dépt. ou Pays : France 84, 66 Date d'inscription : 11/11/2016
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 19:14 | |
| Ne serait-ce que pour m'amuser, je vais m'essayer au thème. Même si je ne suis pas fan du genre, je souhaite en tirer quelques enseignements et je comprends ceux qui zappent ! Pour agrémenter, j'ai oui dire que dans les vieux westerns, les acteurs étaient affublés de tenues roses et jaunes ou autres couleurs improbables afin d'obtenir un meilleur rendu NB. Des éléphants roses au milieu d'arbres bleus devant un lac jaune sous un ciel vert et c'est gagné ... |
|
| |
Mélusin Vainqueur de concours 1x
Nombre de messages : 6692 APN : GM1; E-M10 Dépt. ou Pays : - Date d'inscription : 28/01/2015
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Dim 8 Avr 2018 - 19:16 | |
| même la nostalgie ne serait donc plus ce qu'elle était ? (en retour à l'échange DBLG / DGS, pas au post de clo-le-fou) |
|
| |
philippe chavanel Vainqueur de concours 1x
Nombre de messages : 2008 Age : 68 APN : GX8 G9 (en vente) G9II Dépt. ou Pays : 31 - Drémil Lafage Date d'inscription : 12/12/2017
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 8:45 | |
| Salut les jeunes. Je ne perçois pas pourquoi le N&B serait plus 'ringard' que la couleur ? La plaque autochrome de Lumière date de 1903 me semble-t-il. Donc bien avant l'invention du numérique, de la télé couleur et du cinéma parlant. Pourtant beaucoup de photographes et pas des moindres continuent le N&B. Chacun son truc Filou |
|
| |
Mélusin Vainqueur de concours 1x
Nombre de messages : 6692 APN : GM1; E-M10 Dépt. ou Pays : - Date d'inscription : 28/01/2015
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 9:22 | |
| certains invoquent leur age, et leur ancienne pratique photographique pour justifier leur go^t du N/B. "J'adore le N&B ça fait l’œil et je n'ai fait que ça en argentique pendant des années " " Il est vrai que pour nous ce n'est qu'un retour aux sources " " Y ont peur ... que nous les vieux soyons à la hauteur !!! et pas eux " ce qui est très compréhensible, et loin de moi l'idée de leur reprocher cette éventuelle émotion nostalgique ; nostalgie n'a rien à voir avec ringardise, quoi qu'il en soit.
( "C'est pourtant la base de la photographie ") je ne remets aucunement en cause l'histoire de la photographie, et connais son origine, mais ne la vénère pas : je ne suis pas entré en religion (tout comme apprécier Mingus, Coltrane, Portal, Sclavis ... ne m'oblige pas à vénérer Armstrong ou Béchet ; tout comme écouter Debussy, Stravinski, Cage, Glass, Adam, Machuel ... ne m'oblige pas à vénérer Pérotin et Léonin) .
je n'ai fait qu'exprimer mon inintérêt à utiliser cette technique (celà semble friser le blasphématoire) et mon goût pour la couleur (pas de doute, en musique je préfère le symphonique que je rapproche de la couleur au mélodique que je rapproche du trait) et j'ai repris ce qu'avait écrit qq d'autre : "je me méfie aussi du petit piège prétentieux "je photographie en n&b donc je suis un artiste ", car je m'en méfie aussi.
chacun son truc. ça marche dans les 2 sens.
|
|
| |
Raph-38 Administrateur
Nombre de messages : 3848 Age : 53 APN : G6 + 14mm + 45mm & D7100 + 10-24 & 18-105 Dépt. ou Pays : 38 - Grenoble Date d'inscription : 15/09/2011
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 9:49 | |
| C'est assez amusant de voir les différentes réactions que peuvent engendrer ce thème. Je pense personnellement qu'il faut prendre ce défi pédagogique (titre originel de ce concours) comme ce qu'il est : un sujet à traiter Pour certains, c'est un défi qui les obligera à sortir de leur zone de confort ou à travailler autrement. Mais par pitié, nul besoin de périphraser, d'analyser ou de sacraliser quoique ce soit ! c'est un thème librement choisi par le gagnant du mois, auquel il faut se confronter (si on le désire, bien entendu). Il n'y a pas de vérité et encore moins de règles Bref, ce n'est qu'un exercice de style _________________ Raphaël |
|
| |
JJP Très Actif
Nombre de messages : 14871 Age : 70 APN : FZ1000v2 Dépt. ou Pays : 38 / périphérie grenobloise Date d'inscription : 20/12/2011
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 10:54 | |
| - kisifi a écrit:
Il y a des logiciels gratuits avec des pré-réglages faciles à utiliser, par exemple Nick software Silver Effex. La grosse difficulté en fait c'est de choisir un style de noir&blanc adapté à la photo.
Merci kisifi - Je sais au moins que ça existe ! Pour ceux que ça intéresse, un lien pour en savoir plus et/ou télécharger la suite. http://www.luzphotos.com/actu/nik-collection-gratuite |
|
| |
DGS Membre d'honneur...
Nombre de messages : 6812 Age : 87 APN : GX8 Dépt. ou Pays : Alsace Date d'inscription : 08/04/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 12:16 | |
| C'est bien une excellente collection par le grand choix d’algorithmes qu'elle propose ... mais qui demande un écran bien calibré et beaucoup de doigté sur les curseurs pour ne pas tomber dans les excès ! J'utilise principalement Color Efex et Silver Efex, après avoir développé le fichier brut dans LightRoom, je bascule dans PhotoShop où je les traite avec la Nick Collection à chaque fois sur un calque séparé dont je règle finalement la transparence parfois jusqu'à 30% seulement pour un rendu plus naturel et conforme à la réalité ... celle que je crois avoir vue |
|
| |
DGS Membre d'honneur...
Nombre de messages : 6812 Age : 87 APN : GX8 Dépt. ou Pays : Alsace Date d'inscription : 08/04/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 16:09 | |
| Une archive de juin 2015 revisitée en N&B ... en définitive il n'y a pas tellement de différences avec la couleur, si vous la retrouvez Quand le ciel nous tombe sur la tête Retour de voyage en car ! |
|
| |
Mackro 32 Gb
Nombre de messages : 5112 Age : 50 APN : Sigma DP2M Dépt. ou Pays : 43 Date d'inscription : 11/11/2013
| |
| |
Mackro 32 Gb
Nombre de messages : 5112 Age : 50 APN : Sigma DP2M Dépt. ou Pays : 43 Date d'inscription : 11/11/2013
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 17:46 | |
| @Dgs ta meilleure photo de cette année pour moi celle-ci |
|
| |
louisXIII Modérateur
Nombre de messages : 6573 Age : 50 APN : OM-D-EM5 & FUJI X100F Dépt. ou Pays : seine st denis Date d'inscription : 04/01/2012
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 17:47 | |
| oui vraiment extra de chez extra celle ci DGS _________________
Fuji X100F
Panasonic 14/2.5
Pentax super takumar 55/2 - Canon FD 50/1.4Louis XIII sur 500px c'est par ici Louis XIII sur Instagram en noir & blanc c'est la !!! |
|
| |
Black Magic 4 Gb
Nombre de messages : 452 Age : 70 APN : S5 VI 50mm 1.8 et 20 60. TZ 200. Dépt. ou Pays : ARDECHE Date d'inscription : 25/11/2017
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 18:13 | |
| le concours de ce forum, une sorte de Graal que je regarde de loin, faut pas aller jouer dans la cour des grands !!!
et puis de toute façon, impossible de poster des photos sur la page du concours.... |
|
| |
DGS Membre d'honneur...
Nombre de messages : 6812 Age : 87 APN : GX8 Dépt. ou Pays : Alsace Date d'inscription : 08/04/2014
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 18:28 | |
| Merci Makro, merci Louis ... toutefois il s'agit plus d'un coup de chances, au pluriel parce qu'il fallait être assis du bon côté et que le car passe au bon moment au bon endroit ! Mon seul mérite, si je peux m'exprimer ainsi, est d'avoir été prêt à shooter, et d'avoir eu le réflexe. Pour le reste un peu de PT et la Nick Collection ont fait le travail. |
|
| |
jiel42 Vainqueur de concours 7x
Nombre de messages : 4733 APN : Lumix G6H et KM-A200 Dépt. ou Pays : Loire 42 (France) Date d'inscription : 14/01/2013
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 18:42 | |
| - DGS a écrit:
- Merci Makro, merci Louis ... toutefois il s'agit plus d'un coup de chances, au pluriel parce qu'il fallait être assis du bon côté et que le car passe au bon moment au bon endroit !
Mon seul mérite, si je peux m'exprimer ainsi, est d'avoir été prêt à shooter, et d'avoir eu le réflexe.
Pour le reste un peu de PT et la Nick Collection ont fait le travail. Même pas eu le temps de crier Moins vite chauffeur, moins vite chauffeur, moins vite ! En tout cas belle image Une petite contribution ... pas forcément au top Sorbiers - Novembre 2016 |
|
| |
Nathalia Whynote Animateur
Nombre de messages : 1810 Age : 50 APN : Queenie Dépt. ou Pays : Savoie Date d'inscription : 05/04/2016
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc Lun 9 Avr 2018 - 19:20 | |
| Être au bon endroit au bon moment (et éveillé dans le bus) est aussi un paramètre non négligeable. Bravo pour coup d’œil. Je ne sais pas si j'arriverai à sortir quelque chose de valable ce mois-ci mais j'ai hâte de voir toutes les propositions pour le concours et hors concours. _________________ Toujours un appareil en poche Ma petite galerie |
|
| |
kisifi Vainqueur de concours 5x
Nombre de messages : 1685 APN : EM1 Dépt. ou Pays : 75 Date d'inscription : 01/03/2013
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc | |
| |
|
| |
| Concours Photos - AVRIL 2018 - Paysage en Noir & Blanc | |
|