Je ne pense pas que les données exifs soient accessibles à partir du clic droit...
Sous Vista ou W7, elle apparaissent en partie dans la barre d'état lorsqu'on clique sur une image, dans le bas de l'explorateur Windows.
Ces données sont également accessibles via certaines visionneuses d'images (Fast Stone Viewer, par exemple), ou grâce à des logiciels dédiés (perso j'utilise Kuso Exif viewer).