Berny83, le 14-45mm d'origine est toujours considéré meilleur que ces deux zooms 14-42mm.
En plus, le 14-45mm a une monture en métallique et un switch OIS ce que n'a pas le 14-42mm qui le remplace. Le PZ est considéré meilleur que l'autre en début de plage focale, pas à 42mm.
Aucun à intérêt à remplacer ou à compléter ton 14-45mm a priori, sauf par le PZ éventuellement qui a d'autres avantages (taille, poids, distance mini de màp, zoom motorisé pour la vidéo,...).
Attention, le G5 est parfaitement compatible avec tes 2 zooms mais le G1 ne l'est pas complètement avec le PZ (zoom pas 100% rétrocompatible).
Pour les autres questions comme je n'ai pas le PZ je m'abstiendrai de répondre.
Sinon le G5 n'est pas vendu avec focale fixe. Tu peux toujours l'acheter avec le PZ et le revendre ou l'échanger (200 EUR max) ou négocier un achat avec le 20mm avec ton revendeur.